Jáchal: Primer Congreso en Defensa de los Recursos Naturales

Durante los días 9 y 10 de octubre se realizó en la ciudad de Jáchal (San Juan, Argentina) el Primer Congreso en Defensa de los Recursos Naturales. Organizado por las Madres Jachalleras Autoconvocadas, con la adhesión del Movimiento Antinuclear de Chubut (MACH), la Red Nacional de Acción Ecologista (RENACE), la Asamblea de Vecinos Autoconvocados de Esquel y la Multisectorial de San Juan, el evento se propuso un análisis crítico de la actual legislación minera, la denuncia de los impactos ambientales y sociales de la gran minería, y la formulación de propuestas alternativas de desarrollo sustentable en la región. Participaron destacados disertantes e invitados, quienes despejaron dudas sobre la inviabilidad de los mega-proyectos Veladero, Pascua-Lama y Pachón que empresas multinacionales, en complicidad con los gobiernos provincial y nacional, se proponen realizar en la cordillera sanjuanina.

Fotos: Antonio Santos
> English version

Las actividades comenzaron el día sábado 9 por la mañana, en el salón cultural Dalmira Rivas de Suizer, ubicado en el centro de la ciudad. Un equipo de sonido amplificaba hacia la plaza la presentación del congreso, transformando a la ciudad toda en asistente. “Hoy en este suelo jachallero nos reunimos como pueblo evocando el legado cultural de nuestros ancestros. No permitamos que el miedo y la indiferencia generen un vacío que convierta a nuestro pueblo en simple espectador. Derribemos la muralla de silencio y sintámonos protagonistas de nuestro porvenir.” El agricultor Alfonso Castro dio una cálida bienvenida a los asistentes.

El congreso se organizó en paneles de especialistas, bajo la modalidad charla-debate, y comisiones de trabajo integradas por los asistentes, de acuerdo a cada área de interés particular. Estas dos instancias se conformaron de acuerdo a los siguientes temas: Explotación de Recursos Renovables y No Renovables, Marcos Legales, Desarrollo Sustentable e Impacto Ambiental, y Testimonios de Sectores Afectados por la Minería. El Concejo Deliberante municipal aprobó por unanimidad la adhesión y declaración de interés departamental al evento.

Especialistas de primer nivel

El biólogo Raúl Montenegro, quien recibirá de parte del Parlamento sueco el Right Livelihood Award (más conocido como "Nobel alternativo") advirtió que el estudio de impacto ambiental presentado por la compañía minera para avanzar sobre el proyecto Veladero "nunca debió ser aprobado por el gobierno de San Juan" y que el complejo minero "es una pesadilla ambiental para los sanjuaninos". Agregó que el gobierno de José Luis Gioja "permite estas barbaridades con el argumento de que la mina puede ser controlada, lo que es un cuento de hadas". También dijo que "una mina de oro como la propuesta es una gigantesca fábrica de cócteles contaminantes”. Solamente para la explotación de Veladero, se pretende utilizar más de 4.000 toneladas anuales de cianuro.

Varios jachalleros le preguntaron a Montenegro, en su calidad de docente e investigador de la Universidad Nacional de Córdoba, de la Universidad de Buenos Aires, de la Universidad de Mar del Plata, de la Universidad de San Luis, y presidente de la Fundación para la Defensa del Ambiente, si aceptaría representarlos técnicamente en un eventual debate con funcionarios del gobierno provincial y técnicos de la compañía. Tras responder que lo haría con mucho gusto, felicitó a los autoconvocados de Jáchal y San Juan porque "le están mostrando al país, como ya lo hizo Esquel, que la gente y el desarrollo sostenible son más importantes que las mineras extranjeras, y que actualmente al gobierno de San Juan le importa mucho más el bienestar económico de una compañía multinacional que la salud y el ambiente de su propia provincia".

Javier Rodríguez Pardo, incansable dirigente del Movimiento Antinuclear de Chubut, enumeró una serie de cuestionamientos a los mega emprendimientos mineros que se proponen a lo largo de la Cordillera. “Muy cerca de la explotación minera de Veladero se halla el complejo extractivo de Pascua-Lama, de la misma multinacional. Un túnel de unos 5.600 metros les permitirá sacar minerales por Chile hacia el Pacífico, con destino al primer mundo. Por tanto, podrán ingresar insumos, máquinas y efectos diversos para la explotación y cuanto desee la minera. Hoy es una realidad inocultable. Para acceder debemos franquear el puesto de gendarmería que está en la base de la Cordillera, a 156 kilómetros de Veladero y a sobrados 2.000 metros de altura. Este puesto de fronteras impide el paso de vecinos, guías y turistas, pero cualquier empleado de Barrick Gold provisto de tarjeta magnética, circula libremente.”

El representante del Mach y RENACE insistió con el despojo de los recursos naturales, el sistema extractivo que fusiona química y minería con un alto grado de contaminación, e hizo referencia a las hordas mineras que destruyen vegas y glaciares, desvían ríos y arroyos, secan acuíferos y muelen montañas a pura dinamita. Recordó la forma promiscua de exploración y prospección de la Barrick Gold, quemando desechos y sobrantes de los campamentos de Veladero y Lama, a 4500 metros de altura, el uso de veneno para exterminar roedores, provocando la muerte de otras especias de la cadena trófica como águilas, cóndores y zorros, cuando aún no ha comenzado la explotación sistemática de los yacimientos.

Lino Pizzolón, docente e investigador de la Universidad Nacional de La Patagonia, criticó a los profesionales universitarios que se olvidan de sus obligaciones éticas con las comunidades. También centró su exposición en los efectos que la gran minería provoca en los recursos hídricos, alertando a los asistentes sobre la pérdida de calidad y cantidad de agua que inevitablemente provocará la explotación minera en las altas cumbres, donde precisamente nacen las fuentes que alimentan los ríos de la región. Para Pizzolón, "la mina significará que se pierdan formas de producción sustentables que se practican desde siempre".

OTRAS NOTAS

CONCLUSIONES DEL PRIMER CONGRESO ARGENTINO EN DEFENSA DE LOS RECURSOS NATURALES
Por Javier Rodríguez Pardo

El agua vale mas que el oro
Por Javier Rodríguez Pardo

EL TEMA DE LA CONTAMINACIÓN MINERA TIENE EN VILO A JÁCHAL

También expusieron sus argumentos el titular de la Federación de Viñateros, Rodolfo Mó; el ingeniero en minas Hugo González; la licenciada en Ciencias Políticas y profesora de la UNSJ, Silvia Orozco; el operador turístico, Ricardo Vargas; la geóloga Irene Pérez; el geólogo Oscar Vega; el profesor de la UNSJ y ex diputado provincial, Rubén Miranda, y los médicos jachalleros Bustamante y González. La senadora Avelín cerró las exposiciones con un crítico repaso sobre la legislación que rige la minería.

Asistió además el diputado nacional por Buenos Aires (Autodeterminación y Libertad) Carlos Tinnirello, quien comentó que el 7 de octubre pasado presentó un proyecto de ley en el Congreso para paralizar las obras de explotación en Veladero, basándose en que la mina se encuentra en el área de influencia de la reserva de San Guillermo, hoy bajo la tutela de Parques Nacionales. 

Reserva de la Biosfera San Guillermo

Las Madres de Jachalleros Autoconvocados, Autoconvocados de San Juan y FUNAM denunciarán ante la UNESCO que el gobierno provincial y la Secretaría de Ambiente de la Nación no protegen la Reserva de la Biosfera San Guillermo, y que su pasiva actitud ante los proyectos extractivos "compromete el futuro de Jáchal y otras comunidades sanjuaninas". Vecinos de la región y organizaciones de base colaborarán con documentos, videos y otras pruebas "para que la UNESCO sepa la verdad".

El área protegida de San Guillermo se encuentra en el Departamento Iglesia. Totalizando 860.000 hectáreas de superficie, constituye una muestra de altísimo valor de ambientes puneños y altoandinos. En 1972 la Provincia de San Juan creó la Reserva Provincial y, dadas las características sobresalientes del área, propuso que fuese incorporado como Reserva de la Biósfera dentro del programa "El Hombre y la Biosfera" (MAB) de la UNESCO. Gracias a la protección recibida a partir de esas iniciativas, las poblaciones de vicuñas y guanacos que la habitan se recuperaron sostenidamente.  En el año 1998 un sector fue declarado Parque Nacional.

Esquel presente, las mineras calientes

El simpático saludo de parte de los representantes de la Asamblea de Vecinos Autoconvocados de Esquel, para con las mineras instaladas en San Juan, podía leerse en una bandera que prepararon para la ocasión. "Una explotación como Veladero no sólo comparte el método de explotación con el caso de Esquel, también las nefastas consecuencias futuras", dijo Alejandro Corbeletto. "Lo que no es bueno para Esquel, no lo es tampoco para San Juan ni para el país", agregó Chuni Botto. Tomás Montenegro, Valeria Lombardelli y otros integrantes de Autoconvocados de Esquel compartieron su experiencia con los jachalleros en las comisiones de trabajo.

Humberto Kadomoto, otros de los representantes llegados desde Esquel, expuso sobre el marco legal en que se desarrolla la actividad minera en Argentina. En tono sencillo y práctico, su intervención enumeró uno a uno los beneficios fiscales que el gobierno otorgó al sector minero. Estabilidad fiscal por 30 años, posibilidad de girar el 100 % de sus divisas al exterior, exenciones impositivas, retornos por exportación y amortización acelerada de capital, entre otras cosas. “Todavía no encuentro quien me explique por qué llaman a esto exportaciones, cuando no se les cobra retenciones ni están obligados a dejar un solo peso en el país” concluyó Kadomoto.

Jáchal 10 de Octubre de 2004 CARTA AL SEÑOR GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE SAN JUAN INGENIERO JOSE LUIS GIOJA

Nos dirigimos a Ud. Para informarle que en el Primer Congreso Argentino en Defensa de los Recursos Naturales, realizado en el departamento Jáchal, se dicidió en Asamblea, hacerle extensiva la conclusión central del mismo:

No queremos la minería a cielo abierto con uso de Cianuro y otras sustancias tóxicas y le decimos NO.
Porque estamos convencidos que la explotación en Veladero y prontamente en Pascua-Lama, representa un peligro concreto, real y presente para nuestra salud y la de nuestros descendientes.
Porque ya afectó la cantidad de Agua, elemento vital para el hombre y el ecosistema.
Porque está dentro de la Reserva de la Biosfera de "San Guillermo", un ecosistema único en el mundo el cual es muy frágil por lo que debemos cuidarlo y no agredirlo.
Porque no tendremos mercados posibles para nuestras producciones, cuando se detecten en ellas el alto porcentaje de químicos que posean las mismas.
Porque el efecto social de la explotación será el éxodo masivo de nuestro pueblo.
Porque tenemos el legítimo derecho que nos da la autonomía de ser auténticos y constitucionalmente dueños de la tierra.
Porque la tierra es de quienes la habitamos y trabajamos y no solo de quienes nos gobiernan.
Porque el pueblo lo eligió y Ud. Es trabajador de su pueblo, por lo tanto tiene la obligación de consultarlo, escucharlo y respetarlo.
Porque no hay mejor lugar para vivir, que en el lugar donde uno nació, se crió y seguirá viviendo, mientras Ud colabore en hacer esto posible.

** Siguen las firmas...

Vida sí, oro no

Cada noche, unas 400 personas marcharon alrededor de la plaza central de Jáchal. “A ver a ver, quién dirige la batuta, el pueblo unido, o el gobierno hijo de puta” podía oírse. También “Jáchal, unido, jamás será vencido”, y “vida sí, oro no, vida sí, oro no”.

El intendente de Jáchal, Franklin Sánchez, quien no participó de las marchas, debió soportar una incómoda situación en la sala donde deliberaba el congreso cuando una persona del público le preguntó si estaba a favor o en contra de la mina. Visiblemente incómodo, no quiso pronunciarse argumentando que escucharía todos los argumentos para “finalmente decidir por el sí o el no”.

Sin embargo, Dunia Táñez, Horacio Martínez y Luci Zabaleta, tres concejales que responden al intendente, manifestaron públicamente su rechazo a la explotación minera a través del proceso de lixiviación con cianuro. "No somos geólogos, somos concejales con un grado de responsabilidad hacia los ciudadanos y ante la falta de certeza científica de que no va a haber contaminación, preferimos oponernos a los métodos ", dijo Tañes a un diario regional.

Las “buenas prácticas”

El pasado 27 de septiembre, representantes de Barrick Gold estuvieron en Jáchal buscando seducir a la comunidad, pero un grupo de manifestantes con pancartas y mucho ruido les solicitaron que se vayan. En la reunión, los concejales del bloque Frente para el Cambio entregaron a los representantes de la compañía minera un documento en el que fundamentan su rechazo a la explotación de Veladero. El grupo de manifestantes se mantuvo en la calle, señalando que el pueblo jachallero “no acepta la explotación de esta manera, ni la entrega de nuestro patrimonio, por parte de nuestros gobernantes”.

Curiosamente, en la página web de Barrick Gold se anuncia que la empresa “ha demostrado el compromiso de compartir los beneficios del desarrollo de la mina con las comunidades locales”. Esto se afirma en un informe titulado “El apoyo de la Comunidad es clave para el éxito del desarrollo de una mina nueva”.

Mientras tanto, el periodista jachallero Jorge Luis Codorniú presentó el miércoles 14 de octubre una denuncia en la Comisaría 21 porque fue amenazado vía telefónica para que "deje de hablar de la minera". Codorniú había entrevistado para la televisión local, en su programa “Actualidad Semanal”, a varios participantes del Congreso.

Petitorio al gobernador Gioja

El martes 12 de octubre, por la mañana, una delegación de jachalleros viajó a la capital de la provincia. La plaza 25 de Mayo fue el punto de reunión donde confluyeron unos 500 manifestantes. Su objetivo: entregar al gobernador de San Juan, Ing. José Luis Gioja, las conclusiones del congreso y un petitorio firmado por todos los asistentes. Resultó que el vicegobernador, Marcelo Lima, y otros funcionarios, estaban allí para asistir al acto conmemorativo del “día de la raza”. Lima se mostró algo turbado, al igual que los encargados del protocolo del acto, que se miraban entre sí. "Bueno, le agradezco mucho. Me comprometo a entregárselo en forma inmediata al gobernador y a partir de allí él hará la evaluación y si es necesario les dará la respuesta".

Algunos manifestantes le recordaron a Lima la participación de la provincia de San Juan en la Feria Internacional de Exploradores y Productores Mineros PDAC 2004, que se llevó a cabo en Toronto, Canadá. Los funcionarios que allí asistieron, no tardaron en asegurar que la Argentina fue la "niña bonita" del evento, uno de los mayores a nivel mundial en minerales metalíferos. En la ocasión, el secretario de Minería de Nación, Jorge Mayoral (otro sanjuanino), se esforzó por resaltar las bondades del Plan Minero 2004-2005, y anunció en dudoso inglés la devolución del IVA a la exploración minera. Muy cerca suyo, Gioja sonreía complacido.

Rock por el no a la mina

Por la noche, las actividades finalizaron con un festival de Rock por el NO a la Mina. Desde el escenario montado sobre la calle General Acha, se lanzaron consignas como “el agua vale más que el oro”, “no a la entrega”, o la festejada y quizá más atrevida conjunción de palabras “barric puta”. Con la participación de la Murga la Colifata, Mokaña, Huaykil, Monofloro, y cientos de jóvenes sanjuaninos, concluyó un nuevo capítulo en la lucha que han emprendido los jachalleros, y sanjuaninos, en defensa de sus recursos naturales.

En un comunicado de prensa, las Madres Jachalleras Autoconvocadas afirman que “como madres, sufrimos al parir nuestros hijos. Nuestras entrañas se rompen y una herida queda abierta. Pero con el tiempo, ésta cicatriza: vernos en la mirada de nuestros hijos la cierra. Como nosotras, la tierra también tiene heridas: sus montañas desgarradas, sus ríos sucios, sus verdes quemados por la ambición desmedida. Nuestras heridas de madre cierran, las de la madre naturaleza no cerrarán jamás”.

El recital cerró con una de las bandas más populares de San Juan: Mamá Perfecta. Como ustedes, Jachalleras.

----------------------------------

MÁS INFO:

Autoconvocados de San Juan
Email: sanjuaninosautoconvocados@yahoo.com.ar

MAC's Spanish editor gives this firsthand account of the First Congress in Defense of Natural Resources, which took place in the city of Jáchal (San Juan, Argentina) on the 9th and 10th of October.

Escrito por luisclaps a las 02:46 AM |