44 DETENIDOS EN VIOLENTO DESALOJO DE TOMA EN CAMINO A PASCUA LAMA - EL CAMINO HA SIDO REOCUPADO Y CONTINUA CORTE INDEFINIDO

Mas de 80 personas cerraban pacíficamente desde la noche del lunes 22 de enero el camino en la localidad de Chollay y Conay, Comuna de Alto del Carmen. El objetivo de la acción era no permitir el ingreso de camiones y vehículos de las empresas mineras que ahí operan, especialmente de la minera Barrick Gold Responsable del proyecto Pascua Lama. Esta ocupaciòn devolvìa todos los vehículos de uso minero ya que esta zona no tiene vias de acceso aptas para maquinaria pesada, situación advertida por Conama quien prohibió este tipo de transporte pero no realiza ningun tipo de fiscalización. Se detuvo a 44 personas (ciudadanos chilenos, españoles, franceses y argentinos), algunos fueron esposados (entre ellos el Concejal Luis Faura) dejando fuera sólo a niños y ancianos de la zona.

Chile, Jueves, 25 de enero de 2007
Comunicaciones OLCA

Agregamos: COMUNICANDO A TODOS Y TODAS DESDE EL VALLE DEL HUASCO - Miércoles 14 de febrero de 2007

EXTRA: Lea en ORO SUCIO el Boletin Informativo EL CRUCE, desde Conay!

Mientras esta acción se desarrollaba en forma absolutamente pacifica, a las 11 de la mañana del día 25 de enero llegaron fuerzas especiales de Carabineros, enviados desde Vallenar, a desalojar a las personas que participaban en le control del camino, esto se hizo de forma violenta, con golpes y forcejeos. Se detuvo a 44 personas (ciudadanos chilenos, españoles, franceses y argentinos), algunos fueron esposados (entre ellos el Concejal Luis Faura) dejando fuera sólo a niños y ancianos de la zona.

Los detenidos fueron trasladados en 4 camionetas, 1 furgón, un bus de Carabineros y un bus de recorrido a Vallenar, fueron llevados a constatar lesiones al hospital y luego a la tercera comisería de esa ciudad. Posteriormente serán pasados a la audiencia de control de detención frente al juez de Garantía, momento en que se sabrán los cargos por los que fueron detenidos.

Las organizaciones han declarado que estas acciones se seguiran desarrollando en el futuro, mientras se mantenga la amenaza minera en el Valle del Huasco.

ACTUALIZACIÓN:

De acuerdo a las últimas informaciones que lograron hacer llegar algunas de las personas ayer detenidas en Conay, (Comuna de Alto del Carmen), el total de detenidos fue de 48 personas entre los que cuentan 2 menos de edad y siete extranjeros. En el lugar se encontraban cerca de 60 personas, entre ellas familias completas, niños y una mujer embarazada. A las 11 horas del jueves llegaron entre 30 a 40 efectivos policiales, entre ellos fuerzas especiales de Copiapó, por orden directa de la Intendencia de la Tercera Región, con el objeto de desalojar a los manifestantes, situación que se hizo efectiva a las 14 horas. Las personas que impedían el acceso de los vehículos de Barrick se resistieron pacíficamente, tomándose los brazos unos con otros, siendo forzados por carabineros a soltarse. Al ser detenidos los hombres fueron esposados y subidos al bus policial.

Los detenidos fueron llevados a la comisería de Alto del Carmen y de ahí a Vallenar. Los libraron pasadas las 12:00, por el cargo de desordénes en la vía pública. Aunque investigaciones reclutó a todos los extranjeros para que hicieran un trámite "voluntario" que finalmente se tradujo en que les retuvieron sus documentos, condicionándolos a firmar en la zona por lo menos dos semanas, no les permitieron sacar copias de las declaraciones que
ellos mismos hicieron, en el caso de un frances, alteraron su testimonio y querían inducirlo a firmar la versión de ellos y no la de él. Finalmente los soltaron a eso de las 4:00 de la mañana.

La comunidad local, a través del Consejo de Defensa del Valle del Huasco y de la Iglesia, estuvo acompañando la salida de los detenidos y consiguiendo alimentación y transporte para satisfacer las necesidades básicas a esas horas de la noche Vallenarina. Todos los detenidos se encuentran bien, aunque constataron lesiones, fundamentalmente moretones y un esguince de
muñeca.

El procedimiento de detención fue irregular, no se les leyeron los derechos, y a eso de las 11 de la noche se condicionó la salida a que firmaran un documento que regularizaba el procedimiento, practicamente todas las mujeres se negaron a firmar, porque no se les permitió realizar ningún tipo de llamada , no se les informó oportunamente los motivos de la detención, no se les permitió contactarse con abogados ni familiares, además una vez detenidos estaban procediendo al allanamiento de sus cuerpos, amparándose en la ley.

Por otro lado, en el cruce de Chollay-Conay, una vez que fue desalojada la ocupación pacifíca y carabineros limpió el camino para que ilegalmente subiera la máquina para el movimiento de tierras en el sector del encierro (las juntas de vecinos del Valle del Tránsito, lograron una resolución que prohibe el tránsito de estos vehículos por no ser aptos los caminos), la comunidad local volvió a tomarse el cruce, por lo tanto la acción de ocupación pacífica y de bloqueo a los vehículos mineros se mantiene con caracter indefinido.

La mayor parte de los detenidos, por decisión de asamblea, volverá a apoyar la ocupación e intensificará las redes de solidaridad. Hasta ahora las juntas de vecinos de Chollay, Conay, Los Tambos, Chigüinto, La pampa, y otras organizaciones sociales del sector, han comprometido su apoyo y están haciendo campañas de recolección de alimentos, de difusión de la información y de generación de actividades al interior de sus localidades.

ADHESIONES

Una lluvia de adhesiones está llegando al Cruce independiente Conay-Chollay contra la transnacional minera Barrick Gold, desde todas partes del mundo. Aquí una de ellas:

A NUESTROS COMPAÑEROS CHILENOS REPRIMIDOS Y ENCARCELADOS POR LOS CARABINEROS
Por Javier Rodríguez Pardo
Movimiento Antinuclear de Chubut-Argentina
Red Nacional de Acción Ecologista, (RENACE Argentina)
UNION DE ASAMBLEAS CIUDADANAS DE ARGENTINA

Las comunidades del Valle del Huasco, con quienes hemos caminado los pueblos al pie del emprendimiento minero Pascua Lama, y participado de sus luchas y asambleas de auto convocados contra la explotación de las transnacionales mineras, sufrieron represión, cárcel e intimidación, luego del corte de ruta en el cruce CONAY-CHOLLAY (Comuna de Alto del Carmen), inevitable tránsito del saqueador minero Barrick Gold Coporation hacia la cima del despojo en la Cordillera de los Andes, Tercera Región de Chile.

Más de cuarenta y ocho compañeros del Movimiento Antipascualama fueron detenidos, con lesiones constatadas, porque lamentablemente Chile derrumbó la dictadura con una democracia de cartón. Continúa la misma represión y sólo la audaz movilización popular permite evitar desapariciones y asesinatos, los mismos que Barrick Gold digita en mina Pierina, en Perú, y en tantos otros sitios del diezmado planeta. Esas movilizaciones obligaron finalmente a las fuerzas policiales chilenas a liberar a los manifestantes.

Nuestras redes deben bombardear a Chile – a los medios, gobierno y políticos - con correos electrónicos, y todo tipo de comunicaciones y declaraciones que alienten a los compañeros a resistir y a no dejarse doblegar. Estamos todos juntos, más que nunca.

El mundo globalizado que por un lado se ufana de la defensa de los derechos humanos, debe saber que nuestras luchas obligan a los señores del poder a reunirse en DAVOS para planificar y facilitar mejor el saqueo de nuestros bienes comunes. Mientras los compañeros chilenos fueron reprimidos, Peter Munk, presidente de la corporación Barrick, llora en Davos pidiendo acciones concretas y una licencia abierta para el despojo de los pueblos del Sur.

No solo condenamos la violencia de los gendarmes chilenos sino que le avisamos al gobierno de la presidente Bachelet que gran parte del pueblo de Chile está construyendo un país y un mundo mejor a pesar de las traiciones políticas, promesas electorales incumplidas y el miedo de aplicar la dignidad para gobernar.

--------------------------------------------------------

Declaración Pública
Lunes 29 de enero de 2007
A tres días del violento desalojo de la ocupación pacífica por la vida cruce Conay-Chollay el fuego de la resistencia sigue encendido

El 25 de Enero de 2007 a las 13:30 hrs. se hizo presente en le cruce un contingente policial, compuesto por 1 micro, 2 zapatillas, 1 retén movil y un auto particular; alrededor de 20 carabineros, 2 sapos y 15 fuerzas especiales .

Esta cantidad desmedida de policías (considerando el carácter pacífico de la actividad) da cuenta de la importancia de la ocupación a nivel nacional. Sabemos que el desalojo se debió a la necesidad del paso de maquinaria pesada hacia el proyecto minero "el encierro" de Barrick Gold .

La empresa quería dejar pasar maquinaria para comenzar a realizar caminos sin avisarle a nadie. Esta máquina necesitaba de un gran camión para ser transportada y los caminos de la zona no reúne las condiciones mínimas para el paso de maquinaria pesada.

Denunciamos que la maquinaria a la vía rural destruyó letreros, hundió y rompió el camino todo a vista y paciencia de carabineros.

48 fueron los detenidos y los cargos son ambiguos, pero nosotros sabemos que el motivo es darle el favor a las transnacionales que pretenden destruir el Valle del Huasco y reprimir los intereses de sus habitantes.

Sin embargo todos y todas seguimos, estamos de vuelta apoyando actividades a favor de la vida y la sustentabilidad ecológica.

El día sábado se realizó en Chigüinto la noche informativa "defendamos la vida" con una convocatoria de más de 150 personas. Ahí se realizó una consulta a mano alzada en la que el total de los asistentes mostró su rechazo a la actividad minera contaminante .

Agradecemos a todas las personas que participaron en dicha actividad. Agradecemos también a la comunidad de Alto del Carmen que esperó hasta muy tarde el regreso de los detenidos; todo esto nos demuestra que el cruce sólo es el comienzo de un camino que hemos de realizar entre todos.

Vecino: Es hoy, Es ahora
¡Despierta y defiende tu valle!

Asamblea de la Ocupación Pacífica por la Vida Conay-Chollay,
Alto del Carmen, Valle del Huasco, Región de Atacama

--------------------------------------------------------

INFORMATIVO EL CRUCE
Chile, 4 de febrero de 2007

Desde el Cruce Conay-Chollay queremos informarles que desde el lunes 22 de enero este cruce se encuentra bajo una ocupación pacífica ininterrumpida e indefinida. Luego del violento desalojo y detención de que fuimos objeto 48 de los ocupantes (25 de enero), se está controlando (no prohibiendo) el acceso de vehículos hacia la zona de proyectos mineros.

Hemos recibido el apoyo tanto de vecinos como desde el exterior mediante cartas de solidaridad, las que agradecemos enormemente. Estamos llevando a los distintos pueblos que forman parte del Valle del Huasco una caravana cultural con música, teatro, documentales, títeres y otras expresiones artísticas recibiendo mucho apoyo por parte de los vecinos quienes de a poco van perdiendo el miedo y comienzan a sacar su voz.

Seguimos realizando en el cruce asambleas a diario con los vecinos, todos los día aparecen caras nuevas.

Queremos informarles que el Valle está más prendido que nunca y que tenemos la certeza de que estamos avanzanado a pasos agigantados hacia un nuevo triunfo.

Muchas gracias por su apoyo
FUERA DE CHILE, PERÚ Y ARGENTINA!
FUERA BARRICK DE AMÉRICA LATINA!

--------------------------------------------------------

COMUNICANDO A TODOS Y TODAS DESDE EL VALLE DEL HUASCO
Miércoles 14 de febrero de 2007

"A los nosotros y nosotras, los nadie, que para estos gobiernos valemos menos que la bala que nos puede matar."

Al cumplirse un año de la aprobación del Proyecto Minero Pascua-Lama, hemos acordado una jornada de protesta por la marginación de la decisión que aprobó y vulnera el Derecho a la Vida de todos los habitantes del Valle del Huasco.

Nosotros, los sin voz, que quieren decir lo que otros ocultan, denunciamos públicamente los daños ocasionados por la empresa minera XSTRATA en el proyecto minero "Morro", ya que BARRICK no tubo sanción, producto de la complicidad de nuestros gobernantes con quienes están destruyendo nuestros glaciares. Por lo que hacemos pública nuestra denuncia ante tribunales.

Nosotros, los sin voz, que quieren decir lo que otros ocultan; habitantes del Valle, los nadie, exigimos que las violaciones cometidas por las compañías mineras no existan por sobre las leyes, así, mientras que a nosotros se nos aplican inflexiblemente.

Nosotros, los sin voz, que quieren decir lo que otros ocultan, reivindicamos para los nosotros y las generaciones futuras la anulación del Tratado Minero Binacional, restituyendo la cordillera y nuestros bienes naturales a todas y todos los chilenos y argentinos respectivamente.

Nosotros, los sin voz, que quieren decir lo que otros ocultan, apelamos a la derogación de las leyes mineras que permiten la evasión de impuestos por parte de las empresas internacionales. (Ley 19.788, DL 600, Ley 19.506, entre otras).

Por todo aquello que daña la vida del Valle y la de sus habitantes, son estas y todas las acciones de repudio hacia quienes colocan su codicia y ambición por sobre la vida y el bienestar del Valle.

Adherimos a la naturaleza pacífica de nuestras formas de protesta, en donde la alegría de la fiesta popular está presente en cada acción y se manifiesta a través de la murga, la danza, la música, el teatro y el arte circense.

"Porque la única lucha perdida es la que no se da"
¡¡Fuera todas las empresas que contaminan la vida y nuestro Valle!!

HABITANTES DEL VALLE DEL HUASCO POR LA VIDA

Más info:

http://www.noapascualama.org
http://noapascualama.blogspot.com

Mov. Ciudadano Anti Pascua Lama
accionantipascualama@gmail.com